eine Einladung zu unserer 190-Jahrfeier
„Königliches Bad“ im August an. Bei
einer Besprechung beim Rayonvorsitzenden
 und Bürgermeister Gubarow
überraschte mich dieser damit, dass er
aus Anlass unserer Feier, das normalerweise
 Anfang August stattfmdende
Stadtfest in diesem Jahr auf das Wochenende

 19./20. August verlegt hat, um unserer
 Reisegruppe die Teilnahme (Feuerwerk
 etc.) zu ermöglichen!
Die Renovierung des Cranzer Museums
 steht vor dem Abschluss und wird
sich im Sommer im neuen Gewand zeigen.
 Die Kinderbibliothek wird sich auch
im Sommer aufgrund des von der Kreissparkasse
 Südholstein gesponserten Restaurierungsarbeiten
 im neuen Glanz zeigen.

Wo früher das Ostbad mit dem Restaurant
 „Zur letzten Laterne“ stand, werden
 zurzeit zwei neue Gebäude mit Eigentumswohnungen
 gebaut. Das Gebäude

 des ehemaligen Rettungsschuppens
wurde sehr erweitert und aufgestockt,
sodass in Zukunft dort mehr Gästezimmer
 zur Verfügung stehen. Die Bauruine
 „Priboje“ (Schloss am Meer) soll
nun endlich abgerissen werden. Auch
wird in Zukunft härter gegen die Eigentümer
 von Bauruinen vorgegangen werden.

 Erste noch im Besitz
 der Stadt befindliche
 Gebäude/Anlagen
wurden bereits öffentlich
 versteigert.
Am Markt wird tüchtig
 gebaut und es wird
angestrebt, die kleinen
Verkaufsstände mit einem
 großen Dach abzudecken,
 damit auch bei
schlechtem Wetter und
vor allem im Winter der
Verkauf reibungslos abgewickelt
 werden kann.
Das in arabischer Hand
befindliche Kurhaus
mit Karstadtgebäude
soll nun doch bald zu
Ende umgebaut werden.
 Wir hoffen, dass dann auch wenigstens
 ein Teil des alten Kurgartens - der
heute einer Müllhalde gleicht - wieder
in Ordnung gebracht wird.

Auch in den umliegenden Dörfern wird
z. T. wieder gebaut bzw. die alten Häuser
 renoviert. Was aus den z. T. illegal
gebauten Häusern in den Datscha-Siedlungen
 geschieht, ist noch nicht abzusehen.
 Das größte Problem liegt hier in der
umweltschädigenden Beseitigung der Abwässer,
 da es hier keine Kanalisation gibt
und die Entsorgung über primitive Sickerschächte
 und „Plumsklos“erfolgt!

Die Ostsee vor Cranz in diesem Winter Foto: Woina

48

Im Sommer 2006 sind folgende Veranstaltungen
 im Badeort geplant:
1.-9. Mai
Internationales Feuerwerk-Festival
27. Mai
Gebietsfestival der Puppentheater
3.-4. Juni
Eröffnungsveranstaltungen zur
Kurortsaison
19. Juni
Internationales Etno-Kultur-Projekt,
Ausstellungen, Litauische Folklore
22/23. Juni
Schulabschluss-Abende am Meer
29.-30. Juli
Internationales Wikinger-Festival
18.-20. August
Tag der Stadt
8.-10. Sept.

Gebiets-Jahrmarkt/Volks-Kunsthandwerker

24. Sept.

Stolypin's Kultur-Wirtschafts-Forum

Wie zu ersehen, wird es im Sommer nicht
langweilig werden. Zu diesen Veranstaltungen
 kommen natürlich noch die diversen
 offiziellen „Feiertage“, sodass man
aus dem Feiern eigentlich nicht richtig
raus kommt! Besonders interessant ist natürlich
 das erstmalig durchgefuhrte Feuerwerk-Festival,
 bei dem Feuerwerker
aus verschiedenen Nationen im täglichen
Wechsel in einem Wettbewerb gegen
einander kämpfen. Aus Berlin wird auch
ein deutsches Team erwartet.

Als „Festplatz“ dient heute der alte
Marktplatz „Klein Berlin“, während die
Ausstellungen vor allem auf dem Corso
und in der ehemaligen Königsberger Straße
 stattfinden. U. a. wird auch ein nachgebautes
 Wikinger-Boot anlanden.

So, das war wohl so das Neueste aus
unserem Cranzche - heute Selenogradsk.

Weitere Informationen aus
dem Samland finden Sie
wieder weiter hinten unter
„Notizen aus dem Samland“.


u .

Stadtführung in Cranz mit den
fachkundigen Landschaftsplanern
 aus Berlin und Königsberg.

Foto: Woina

Ostpreußen im Internet - http://www.ostpreussenblatt.de 49