l"}ur eine llcmbuoli Liebe

geschenkt zur rechten Zeit,

gibt Stdrice im 6rtrogen

unb linbert Schmerz unb Leib

Tlur eine HanbwUXiebe

SO einfach treu unb schlicht,

gibt immer Cjottvertrauen

unb Zuversicht.

Hur eine Hanbvcll ILiebe

unb sei sie noch so klein,

tragt: in ein roübes Herze

bann wieber Sonnenschein

cOenn menschliches Cmpftnben

noch wahre ILiebe sat,

ist eine llanbvoll Liebe

so viel wie ein (Cjebet, %

Cnargarete ptscher

Meine lieben Samländer!

Herzlich willkommen auch zum diesjährigen
 Hauptkreistreffen der Kreisgemeinschaft
 Fischhausen e.V. in Pinneberg,
 wo Sie folgendes Programm erwartet:


Freitag, 15. September 2000
20.00 Uhr
Der Vorstand trifft sich mit Repräsentanten
 des Kreises und der Stadt Pinneberg
 im Hotel „Cap Polonio“

Sonnabend, 16. September 2000
10.00- 11.30 Uhr
Frau Lienert erläutert im Museum
dem Vorstand Sachstand und weitere
Maßnahmen zur Neuordnung des
Samland-Museums. (Frau Lienert arbeitet
 vom 1.3.2000 bis 28.2.2001 im
Museum als ausgewiesene Museumsfachkraft
 für uns).

14.00- 16.00 Uhr
Delegiertenversammlung (Vorstand
und Ortsvertreter) mit Vorstandsneuwahl
 - nicht öffentlich - im Sitzungssaal
 des Kreishauses.
Zur gleichen Zeit werden verschiedene
Filme im Hotel „Cap Polonio“ angeboten.
 Einzelheiten werden vor Ort bekanntgegeben.


16.00 Uhr
Pressegespräch (Vorstand) im Kreishaus


17.00 Uhr
Der neue Vorsitzende begrüßt die Teilnehmer
 des Kreistreffens im Hotel „Cap
Polonio“

ab 19.00 Uhr
Gemütlicher Abend mit Tanz im
Hotel „Cap Polonio“

Sonntag, 17. September 2000
11.00 Uhr

Feierstunde im Sitzungssaal des Kreishauses.
 Hauptredner: Reinhard Freiherr
von Schorlemer, MdB. Danach weiter
Kreistreffen im Hotel „Cap Polonio“,
im Vfl-Heim (gegenüber) und im Museum.


Wir müssen immer wieder unsere
Ernsthaftigkeit und starke Geschlossenheit
 der Öffentlichkeit gegenüber durch
überzeugende Präsenz beweisen.
Deshalb erneut meine Bitte an Sie:
Kommen Sie zu uns, machen Sie mit
und diskutieren Sie mit uns.
Wir können auf Dauer als starke
und vitale Gemeinschaft nur überleben,
wenn Sie alle
• mitüberlegen
• mitgestalten
• mittragen
• mitverantworten.
Die Kreisgemeinschaft Fischhausen
muß von uns allen ein Teil sein. Nur so
kann unsere Zukunftsfähigkeit gesichert
werden.

Unser Museum wird zur Zeit neu
geordnet und systematisiert. Wenn
unser Museum auch für Nicht-Ostpreußen
 interessant sein soll, dann
müssen die Strukturen eben neu geordnet
 werden.
Damit ist zur Zeit Frau Lienert
beauftragt, die eine ausgewiesene und
erfahrene Museumsfachkraft ist. Wegen
möglicher Einschränkungen für die
Besucher in diesem Jahr bitte ich um
Nachsicht.
Im nächsten Jahr besteht unsere
Patenschaft im Kreis Pinneberg seit 50